V2EX  ›  英汉词典

Gross Leasable Area

Definition / 释义

Gross leasable area(GLA):指建筑物中可供出租并由租户独占使用的总面积,通常用于商业地产(尤其是零售物业)衡量可出租规模与租金计算基础。一般不包含公共走廊、卫生间、机房等公共或服务空间(具体口径会因地区与计量标准而略有差异)。
(也常见与 rentable areanet leasable area 等概念并列使用,口径不完全相同。)

Pronunciation / 发音(IPA)

/ɡroʊs ˈliːsəbəl ˈeəriə/

Examples / 例句

The mall has a gross leasable area of 80,000 square meters.
这家购物中心的可出租总面积为8万平方米。

Although the building looks small from the street, its gross leasable area is large because it includes multiple retail levels and a mezzanine.
尽管这栋楼从街面看起来不大,但由于包含多层零售空间和夹层,它的可出租总面积其实很可观。

Etymology / 词源

该短语由三部分组成:gross(“总的、未扣除的”)、leasable(“可出租的”,来自 lease “租赁” + -able “可……的”)、area(“面积”)。合起来就是“可出租的总面积”。这是房地产与商业物业管理中的专业术语,常用于面积统计、招商与租金测算。

Related Words / 相关词汇

Notable Works / 典型出处

  • BOMA(Building Owners and Managers Association)相关面积测量标准与指南(常用于解释/界定可出租与可计租面积口径)
  • ICSC(International Council of Shopping Centers)零售地产术语表与行业出版物(常用 GLA 作为购物中心规模指标)
  • Commercial Real Estate Analysis and Investments(Geltner 等)等商业地产教材/参考书(在零售物业分析中常出现类似指标与用法)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1783 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 18ms · UTC 03:39 · PVG 11:39 · LAX 19:39 · JFK 22:39
♥ Do have faith in what you're doing.